The amount of information you can edit depends on the type of folder you are editing. While you can change the name, the parent folder, and delete folders you have created, you can only change the name of system-created folders. You cannot delete system-created folders (Trash, Draft, Inbox, Address Book), nor can you change their parent folder.
Links:
[1] http://staging.docs.d2l/en/taxonomy/term/3